Маршелин Бертран умерла ровно три года назад, 27 января 2007 года. Последние семь с половиной лет своей жизни голливудская актриса, звезда 70-х, боролась с раком. В одном из интервью Брэд Питт как-то обмолвился, что Анджелина до сих пор не оправилась от смерти Маршелин и очень скучает по ней. В годовщину кончины матери Энджи и ее брат отдали ей трогательную дань памяти - они разместили на YouTube два видеоролика из своего домашнего архива, сопроводив их надписью: «Маме с любовью. Джеймс и Анджелина».
Съемка сделана в апреле 1981 года, года вся семья отдыхала на Гавайях. Анджелине тогда было всего шесть лет, ее брату – восемь. Их матери тогда исполнился 31 год – меньше, чем сейчас самой Анджелине. Молодая и счастливая, Маршелин играет со своими детьми на берегу моря. «Гаваий были одним из любимых мест Маршелин. У ее семьи осталось много счастливых воспоминаний», - гласят титры. Ролики хронометражом в две с половиной минуты заканчиваются любящим посланием: «Мы скучаем по тебе, мама… С любовью, Анджелина и Джеймс».
