В центре международного музыкального скандала оказалась примадонна российской эстрады Алла Пугачева.
Дело в том, что фрагмент из ее песни «Сонет Шекспира», которая была создана еще в 1978 году, теперь звучит в одном из хитов популярного рэппера 50 Cent.
Трек чернокожей звезды Piggy Bank или «Копилка», в которой звучит фрагмент композиции, написанной Аллой Пугачевой на слова Шекспира (перевод Маршака) для кинофильма «Женщина, которая поет», вовсю штурмует западные хит-парады, сообщает журнал Гламур.
Самое удивительное в этом то, что сама певица не в курсе происходящего, она же не слушает рэп (впрочем, кто знает).
Между тем, фрагмент, взятый из «Сонета Шекспира» из альбома «И в этом вся моя печаль», повторяется на протяжении песни рэппера несколько раз. К созданию песни рэппера приложил руку дальновидный продюсер 50 Cent мистер Needlz. Наизусть зная законы шоу-бизнеса, Needlz, видимо, посчитал, что деловых отношений между артистами, проживающими в разных странах, они не касаются, пишет издание.